Этот мир - трудное место, моя дорогая.
Это меняет цвет каждый день.
Один мудрец однажды сказал:
«Лучший способ жить своей жизнью смешаться с цветом мира ".
И этот мир запущен только одним цветом.
Цвет денег!
Где деньги, там слава. Где деньги, там уважение.
Где деньги, там жизнь.
Моя мама всегда говорит мне, «Сын, деньги не все».
И я просто говорю, «Ма, деньги на самом деле это все».
Спросите тех, у кого его нет, и просто посмотрите на тех, кто это делает!
У них есть уникальная добыча!
Например, просто посмотрите на этого парня.
Не легко для глаз, и лицо, которое могла любить только мать.
Но его карман полон денег.
Итак, мир спрашивает его: «Как ты, дорогая?»
Убедитесь, что в здании нет любой из этих...
Мистер Шейх!
Его здание по соседству.
Салам, мистер Шейх.
Все денди?
Да, Биллу. Все готово?
Оба установлены и подходят.
Но прямо сейчас...
папа отправил тебе сообщение.
Это очень серьезный характер.
Биллу, моя дорогая. Можете ли вы даже сказать "серьезно"?
Так что давай с этим.
Он говорит...
- "Где мои деньги?" -Деньги?
Какие деньги?
Деньги, которые вы взяли.
Вы когда-нибудь планировали вернуть его?
Итак, вы пришли за деньгами?
Идите сюда.
Переслать это сообщение вашему Отец с величайшим уважением.
Какое сообщение?
Пока держите это.
Если он хочет отдыха, скажи ему прийти получить его сам.
И скажи ему, "Приклад, твои лучшие дни еще впереди!"
Я расскажу тебе!
Ты не знаешь кто я!
-Как я выгляжу? -Очень хорошо.
-Ты тоже хорошо выглядишь. -Спасибо.
Это началось, верно?
Ты меня слышишь?
Во имя Аллаха, самый милостивый, самый милосердный.
Итак, мистер Батт, каковы ваши планы на улучшение вашего избирательного округа,
а о правах женщин в вашем районе?
Цитата Аллама Икбал.
Мечта...
Мистер Батт, "Мечта ..."
Мечта!
Это прекрасная вещь, чтобы мечтать. У всех есть мечты.
Я уверен, что вы тоже.
Алламе Икбалу тоже приснился сон.
Какие? Биллу получил удар!
Этот Биллу получил удар!
Нет! Это не то, что вы должны были сказать!
Ради бога, пожалуйста, остановись!
Он получил по-настоящему, мистер Батт.
Он получил по-настоящему.
Какие? Он действительно получил удар?
Извините меня! Не могли бы вы вырезать выстрел?
-Я скоро вернусь. -Хорошо.
Ashfaaq!
Мистер Батт, я здесь!
Что случилось? Кто получил пощечину?
Биллу дали пощечину.
Биллу дали пощечину?
Я надеюсь, что никто не видел!
-Я не знаю об этом. -Кто, черт возьми, ударил его?
-Sheikh! -Sheikh! Тот...
-Что случилось? Что-то о чьей-то матери.
На что ты смотришь? Позвони Тефе!
-Хорошо. -Спешите к черту! Позвони ему!
Где ты?
Нужно, чтобы вы получили работу прямо сейчас!
Биллу только что отшлепали!
Шейх, этот сын из пистолета! Он ударил моего сына!
Он даже уходит с моими деньгами! Получи его!
Успокойся, мистер Батт. Я на этом.
Шейх, ты сын ружья! Вам не сойдет с рук это!
С кем ты разговариваешь?
Твоя тетя Мэй!
Салам, господин шейх!
Teefa?
Куда ты направляешься?
Продолжай двигаться.
Мистер Шейх, давайте просто уйдем отсюда.
Куда ты направляешься?
Это здесь, один дорогой Кульфи, у меня есть для тебя.
С кремом в нем. Хочу немного?
Я так сделал с прикладом.
Слушай, я говорю тебе, не вмешивайся.
Ты умный, не так ли?
Мистер Шейх, я также говорю вам
Не волнуйтесь, мистер Шейх. Давай, я позабочусь об этом панке.
Похоже, никто не верит в разговоры больше!
Я имею в виду, у вас нет какие-то манеры или этикет?
Разве твоя мама не учила ты что, панки?
Вы знаете, что они говорят. «Запасной стержень, испорти ребенка».
Прикончи его!
Теперь, если вы все остались в школа, ты не будешь до этого!
Учитель должен теперь прибегнуть к штанге.
Итак, начнем?
Где ключ? Вставь ключ!
Мистер Шейх, он не работает
-Вставь ключ, идиот! -Да.
Он моет пол с ними!
Там идут мои деньги!
Мистер Шейх, машина не заводится!
Поторопись!
Слава Богу! Спешите, идиот! Быстрее!
Он не оставит нас в покое! Упрямый парень!
Повернись, поторопись!
Езжай быстрее!
Переехать!
Осторожно! Вы разрушите машину!
Не смей двигаться, мерзавец!
Легко, мэм!
Откуда она взялась?
Будь ты проклят, женщина! Мои деньги на линии!
Убирайся с дороги!
Уходи! Ты сумасшедший?
Это карри пахнет приятно.
Не могли бы вы сэкономить немного для меня? Я вернусь, прежде чем вы это знаете.
Иди, иди!
Мистер Шейх, вы действительно должен был иметь этот Kulfi.
Не хватай меня за воротник!
Мистер Шейх!
Клянусь богом, ты можешь забрать мою жизнь ...
но я не дам тебе денег!
Мистер Шейх, я не хочу вашей жизни. Я хочу денег!
Но если вы настаиваете, Я пойду за твою жизнь.
Teefa, мой дорогой ...
Как насчет игры?
Шесть пуль, верно?
Что ж...
Теперь у нас есть пять.
Если не сработает, деньги все твои.
Но если это так,
Я думаю, мы знаем кто будет держать деньги.
Teefa, мой сын. Моя дорогая!
Пожалуйста, не стреляйте. Нет нет! Сын, пожалуйста, не стреляйте!
Нет! Нет!
Мистер Шейх!
Teefa, мой сын, Я знал, что ты не будешь стрелять в меня.
Мистер Шейх, если бы только один как повезло тебе.
Но только если бы они могли будь таким же подлым, как и я.
Если бы я мог?
Вы уверены?
Почему, спасибо!
Тефа, не смей забывать этот день!
О, я почти забыл!
Мистер Батт отправил вам сообщение.
Он сказал...
Teefa, моя дорогая, ты запомнишь это.
Ух ты, мистер Батт. -Ну вот.
Это вам, только что с горы!
Точно 20. Посчитай их.
В чем смысл?
Если вы говорите, что им по 20, Я уверен, что им будет 20.
Ты должен знать, я никогда никому не доверяю.
Но если я делаю, я верю вслепую.
Но...
никогда не ломай это.
Нет, мистер Батт, мы ваши дети.
- Вот твой десерт. -Вот это да!
Замечательно.
Мистер Батт, просто не забудьте ваше обещание.
Какое обещание?
Ты забыл? Мой ресторан!
Что ты сказал! Как я мог забыть?
"Teefa's Tikkas!"
"Лучший в мире!"
Готово, сын мой!
Я чинил вещи для тебя с тех пор как ты был ребенком
Как я могу забыть это?
Хорошо, мистер Батт. Могу ли я взять ваш отпуск?
Конечно.
-Скажи привет своей маме от моего имени. -Абсолютно!
Они говорят: «Сладкое хорошо для тебя».
Я бы сказал, возьми еще пару на дорогу!
Почему это всегда я кто должен ждать тебя?
И почему мы всегда здесь едим?
Когда ты знаешь, почему ты спрашиваешь?
-Аня, пожалуйста, действуй нормально сегодня. - Продолжай смотреть, я буду очень крут.
Посмотрим, насколько ты крут.
-Anya! -Он идет сюда?
Да, он, и он выглядит чертовски жарко!
Что я сделал, Сара?
-Нет, продолжай. Действуйте круче, пожалуйста. -Что он подумает обо мне?
Я самый большой идиот в этом мире!
Вы уверены, что есть.
Похоже, кто-то бьет кого-то.
Скажи ему, чтобы встать в очередь.
Мы здесь не зря!
Будь прокляты эти глаза!
Почему бы тебе не посмотреть сюда снова?
Ребенок хочет посмотреть?
Папа, я клянусь. Я просто пытался поговорить с ним.
Я убью тебя! Просто попытайся прийти ко мне снова!
Ты мне не доверяешь?
Я даже не трогал его!
Сестра, пожалуйста просто дай мне возможность поговорить!
Этот парень в больнице.
И ресторан возбуждает дело против вас.
Против меня? Мне!
Папа, дело должно против этого парня!
У него нет манер!
Вот Это Да!
Итак, вы внезапно Богоявление о "манерах"?
Большой! Это все, что мне было нужно прямо сейчас!
Вести себя! Она твоя мама!
Аня!
Это не пришло бы это если у нее были какие-то манеры.
Во всяком случае, комиссар Джо обрабатывает дело.
Мы все узнаем.
Вот, поговори с ним.
Teefa! Ты здесь?
Почему ты что-то не сказал? -Ма, как ты?
Тефа, смотри!
Я приготовил немного вкусного овощной карри для тебя!
-Почти готов! -Ма, ты забыл?
Сегодня пятница!
Сегодня я буду вашим поваром,
а ты просто расслабься и посмотреть телевизор.
Но телевизор не был работает с того последнего отключения питания!
В самом деле? Почему бы тебе не проверить? Это может работать сейчас.
Я проверял это утро!
Ну почему ты проверить еще раз для меня сегодня вечером?
Хорошо, если вы так говорите.
Ой! Teefa, что это?
LED телевизор! Большой экран!
-Так красиво! -Проверь это!
Приходи, садись! Я покажу тебе!
Сядь.
Я покажу тебе. Проверь это.
Вы можете посмотреть все свои любимые программы, когда вы хотите!
-Lovely! -Что вы хотите смотреть?
Фильмы? Драмы? Готовить шоу? Что вы хотите!
Скажи мне.
Тебе это нравится?
Да, я.
Но скажи мне что-нибудь, Откуда это взялось?
Ма, я говорил тебе так много раз.
Не беспокойтесь о деталях, просто наслаждайтесь.
Сын, даже если вы делаете правильная вещь неправильными средствами,
это всегда будет неправильно.
Ма, почему ты так все время серьезно? Будь как будет!
Просто попробуй это карри для меня. Это вкусно?
Послушай меня. Отпусти то, что ты делаешь.
Тьма не может изгнать тьму.
Да ма Ты прав!
Тьма не может изгнать тьму.
Но ИБП может, верно?
И UPS приходит из денег. И если бы мы купили один,
мы не были бы играть в "Темную комнату" каждую ночь.
Смотри, мама.
Я пытаюсь объяснить некоторые вещи для тебя, но ты не понимаешь.
Вы знаете что это?
Эти "вещи" приносят вам мир,
и эти "вещи" давай с деньгами, хорошо?
Послушай меня.
Я хочу видеть тебя в покое, почему ты не понимаешь?
Деньги не могут купить тебе покой, сын мой. Только любовь может.
Это что то вы найдете только в книгах, Ма.
Я объяснял тебе тысячу раз.
Ты просто испортишь настроение!
Позвольте мне попробовать это карри.
Вот, постарайся наслаждаться своей жизнью.
Похоже, у вас есть отличный учитель. Это кто?
Там эта горячая тетя, называется Суррайя.
О Боже!
Останови это!
Это ты, мама. Ты для меня целый мир.
Что бы я ни делал, это только для тебя.
Да, Сара. И на этот раз это довольно серьезно.
Папа был так зол, он сказал ...
Аня выходит из-под контроля!
Ну, она уже есть.
Затем?
Тогда что? Это Софи!
Она снова была в том же суставе, бег за этим парнем "Энди"!
Я говорил тебе жениться на ней.
Если вещи выходят из-под контроля, Вы будете сожалеть об этом!
Ты уверен, что он подходит Ане?
Билал? Но он лысый!
Как вы можете даже сравнить Энди и его глубокие голубые глаза
с этой яйцеголовкой!
Просто подумай о своем деловые перспективы с Bajwa.
Я даже не могу себе представить.
Но одно точно. Я лучше умру, чем выйду замуж!
Послушай, у меня есть идея.
Звучит как хорошая идея.
Но как мы собираемся это сделать?
Помолвка, потом прямая на свадебную церемонию.
Когда?
Представить! Ты, Энди, его гитара и озеро.
Аня выйдет замуж и просто уйдет?
Слушай, а как насчет Батт?
Он мой самый старый друг и имеет надежды на своего сына.
Тебе не кажется, что пора все прояснить?
Ты говоришь с ним завтра в скайпе, верно?
Тогда поговорим об этом.
Если не сейчас, то когда?
Да.
Я поговорю с ним.
Халида, почему это не работает?
Трубы заблокированы или что-то?
Во имя Бога!
Черт! Это то, как большое мое лицо!
Ну, тогда ты должен дать это мне
за терпение с таким большим лицом!
Хорошо!
Вы носите костюм? Ты думаешь, это прием твоего отца?
Папа, мы здесь для брака предложение, а не хоккейный матч.
О мой дорогой, милый сын!
О, Башира! Здравствуйте!
Это Бонзо. Бонзо, пожалуйста.
Но для меня ты Baseera, не так ли?
Посмотри, парень, просто посмотри на как прошло время
Это то, что я тебе говорю, Батт.
Мы также должны инвестировать в новых технологиях для нашего бизнеса!
Отпусти бизнес сейчас!
Я хотел поговорить с тобой, о важном семейном деле.
Да, я думаю, что пришло время.
Вы первый.
Смотри, Аня уже взрослая, и мой сын Биллу тоже.
Теряться.
Итак, как я уже говорил, пришло время, чтобы дети поженились.
Правильно.
Ты прав! Я также собирался сказать, что
Увидеть? Он получил это и Мне даже не пришлось ничего говорить.
Так было всегда! Телепат, я тебе говорю!
Хорошо, скажи мне. Что вы подумали?
Прикладом я думал чтобы Аня вышла замуж.
Это требует празднования!
Вот, есть эти сладости! Открой свой рот!
Но есть проблема.
Вы сказали мне, чтобы поделиться проблемы с тобой, помнишь?
Да, но в чем проблема?
Акции компании распродаются,
и я теряю право собственности на бизнес.
Ты помнишь Баджву?
Да, парень с кривым носом?
Да, он.
Он сказал, что купит акции и помогите мне сохранить свой пост и ...
А также? Подойди к делу, Башира.
А также...
Баджва попросила мою дочь рука в браке с сыном Билалом.
Ой! Итак, вы пытаетесь Спроси меня, как сказать «нет», верно?
Правильно.
Нет, мы должны были сказать да.
Что ты имеешь в виду "ты должен был сказать" да "?
Я имею в виду, что Аня завязывает узел!
Какие? Аня связывает себя узами брака?
Не говоря уже о том, что ты мог спросить меня,
ты даже не сказал мне!
Я собирался сказать тебе, приятель!
Я не твой друг!
"О, чтобы рассказать вам!" А ты?
Вы вообще спрашивали?
Башира, вся моя жизнь ...
Я сделал именно то, что вы просили меня.
И ты женишься на своей дочери,
даже не спросив меня?
Вы не хотели информировать! Правильно?
Правильно.
Батт, почему ты такой эмоциональный?
По крайней мере, у меня есть эмоции, чтобы быть эмоциональным!
Я не такой хладнокровный, как ты!
Батт, ты можешь просто расслабиться и послушать меня?
Я не собираюсь тебя больше слушать!
Все переговоры заканчиваются прямо здесь, ты идиот с конским лицом!
Приклад, пожалуйста, попробуйте понять ситуацию.
Я не человек "ситуаций"!
Я человек сердца!
У меня было время понять ситуацию
когда я голодал своих собственных детей
чтобы я мог сэкономить отправить тебя за границу?
Я пытался понять ситуацию
когда придурки Шауки пришли, чтобы избить тебя
и я стоял высоко, чтобы защитить тебя?
Как я получил удары от их кулаки и клюшки!
Я пытался понять ситуация тогда?
Butt!
На самом деле, теперь я понимаю,
что наша дружба никогда не была священная связь для вас!
Это был просто бизнес!
Батт, теперь вы пересекаете свои пределы.
Ты понятия не имеешь из моих пределов!
Теперь я смею вас, чтобы Аня вышла замуж!
Я посмотрю, как ты справишься с этим!
Какие?
Что вы сказали?
Вы бросаете вызов мне, чтобы Аня вышла замуж?
Да!
Ты проклятый сын оружия!
Ты думаешь, что сможешь остановить меня?
Вы думаете, что сделали меня?
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты!
Я тот, кто сделал тебя!
Вы использовали, чтобы продать чертовски вареники с йогуртом на улице Мултана!
Вы когда-нибудь видели своего сына?
Его лицо больше всего моего дома!
Думаешь, я позволю Ане выйти за него замуж?
Я ударю тебя прямо через экран весь в ад!
Больной... Я не буду жалеть тебя!
Я ударю тебя в твое чертово лицо! Ты не знаешь кто я!
-Пошел ты! -Я тебя сильно бью!
Иди к черту!
Приклад, делай что угодно черт возьми, ты думаешь, что можешь!
Это проблема?
Ну, я думаю, это так!
Тогда давайте потрясем его!
Там вы идете!
Закрой эту чертову вещь!
Хорошо.
Папа, я никогда не спрашивала вы, ребята, за что-нибудь!
И однажды я это сделал, ты не мог получить это для меня?
Люди уже высмеивать меня там!
Я предупреждал тебя!
Твой друг - ничто но жадный ублюдок!
Заткнись! Все, что вы делаете, это болтун!
Это оно!
Никто не заботится обо мне! Я собираюсь застрелиться!
Нет, сын мой, не надо!
Положить пистолет. Знаешь, иногда это работает.
О Боже, мой сын умрет!
Нет, сын мой. Пожалуйста, не делай этого. - Вернись, мамочка!
Либо вы все женитесь на мне моей Ане, иначе я застрелюсь!
Ты сын ружья! Что ты хочешь чтобы я сделал?
Должен ли я пойти и поймать ее? -Да!
Какие! Вы потеряли это?
Он абсолютно прав!
Вы постоянно набираете людей,
почему ты не можешь поймать свою невестку?
Вы оба сошли с ума, и ты тоже будешь тащить меня в безумный город!
Зачем? Разве ты не похитил меня?
Чего ты хочешь?
Что я должен пойти и похитить ее сам?
Когда я попросил тебя пойти?
Тогда кто пойдет за ней?
Вот, пожалуйста, ваш питомец здесь.
Правильно?
-Правильно? -Правильно!
Какие?
Нет, мистер Батт. Я не могу этого сделать и вы это знаете.
Папа, я не могу жениться, и ты это знаешь.
Почему бы и нет? Это не в первый раз ты кого-то схватил.
Вы только что получили конфету, верно?
Правильно.
Мистер Батт ...
есть разница между девушка и конфетка.
Я никогда не хватал девушку, и при этом я не намерен это делать.
Мы не похищаем ее. Мы просто приводим ее домой.
-Правильно? -Правильно.
Твоя мама и я верю, что ты не найдешь лучшего парня, чем он.
О, дорогой мальчик, она наша дочь.
Какие!
Мой мальчик, просто беспокойся о деньгах.
Я даю вам пять рупий.
Вы получите все свои желания исполняются за один раз!
Думаю об этом.
Это означает, что деньги все для тебя, верно?
Ты моя дочь
Я знаю, что хорошо, и что плохо для тебя.
И я уже сказал да.
Теперь дело за репутации нашей семьи.
Teefa, наш манчкин репутация на линии!
-Правильно. -Мистер. Попка, пять лакх ...
Пять лакхов рупий немного меньше для этой работы.
Я должен был подумать об этом.
Тефа, у нас нет времени думать.
Хорошо, возьми десять лакхов и давай покончим с этим.
Как глупо с моей стороны, что я не мог видеть что ты пытаешься сделать для меня.
Но я вижу это сейчас, папа.
Мой мальчик, ты всегда знаешь свой пути вокруг наших сердец!
Позвони Тони прямо сейчас.
Подтвердите шесть часов полета для послезавтра.
Мой мальчик улетает в Европу!
Почему ты мне не веришь, ты кровавый идиот!
Вы знаете, отчаянные времена, призыв к отчаянным мерам.
Какие!
Вы можете говорить на урду?
Вы из Пакистана?
Хорошо, я застрял в середина чего-то.
Я перезвоню тебе, как только я освобожусь, Вы придурок!
Боже мой!
Вы разговариваете по-французски? Или ты говоришь по-польски?
Вы можете говорить на урду?
О, так ты не много говоришь.
Хорошо! Вы не будете трепать все время после того, как мы поженимся.
Горячий, как внутри, обжигающе горячий.
Немного обжигающего Тони и реализация
что вы покинули Пакистан, но вы все еще покачиваем этого извращенца.
Как поживает мой брат?
-Мне было хорошо, пока ты не приехал. -Ну, я должен был.
Чувак, я действительно голоден.
Они только служили даты на полете.
Приходите, я угощу вас освежающим простой польский воздух.
Хорошо, идем.
Вы здесь пьете?
Конечно! Но ты должен сначала купить напиток.
Одну секунду. Все в порядке, но Биллу Батт ...
хочет жениться на Ане?
Да.
Подожди, загадь мне это.
Как вы думаете, сначала войдет в комната в его брачную ночь?
Биллу или его живот?
Живот Биллу!
Слушать.
Скажи мне, каков план?
План ...
План настолько хорош, что вы будете запомни это на всю оставшуюся жизнь.
Слушай внимательно.
-Бонзо живет ... -Спасибо.
Не говоря. Бонзо живет в особняке.
Который патрулируется охранники со всех сторон.
Оснащен лазерами, и охраняется кровавыми гончими.
Аня живет в этом особняке.
Тот, кто когда-либо пытался преступление там, никогда не вернулся живым.
И ты тоже. -Что ты сказал!
Я имею в виду, как ты вернешься без даже заходя внутрь, Шерлок!
-Я не понимаю -Это значит, ты не собираешься вмешиваться.
Она выйдет.
Каждый день ровно в 11:00,
Аня идет в спортзал в сопровождении ее охранников.
Охранники ждут снаружи.
А в 11:05 начинается Аня ее разминка.
И ты будешь изображать из себя ее тренера.
Тони, мы не можем что-то сделать об одежде?
Нет!
Как только разминка заканчивается,
ты заставишь ее сделать ее первый набор приседаний.
Тони, о чем ты думаешь?
Сколько из них нам нужно сделать?
Тони!
-Тони! -Да?
Тони?
О да!
После приседаний ты собираешься залить ее водой.
-Это успокоительное? Нет, это только для демо.
И как только она пьет вода, она упадет в обморок.
И упасть прямо в твои руки.
-Ты не говоришь? -Но я делаю.
И тогда Тони войдет.
Тогда я начну пожарную сигнализацию.
Что вызовет хаос в спортзале.
Воспользовавшись этой ситуацией, ты быстро отвезешь Аню из спортзала
из задней двери, в переулок.
И твой брат будет ждать прямо снаружи с вашими поддельными проездными документами.
-Мой брат? -Мне я твой брат.
И с этими поддельными документами вы будете приземлиться прямо в Лахоре!
Ни за что!
Черт возьми! Тони, ты не человек!
Ты сокровище!
Я чувствую, как бы похоронить тебя в ямы земли!
Я возьму тебя в небо и ты тянешь меня в грязь?
Я просто шучу! Не против меня
Хорошо, следующий раунд за мной!
Люси, две пинты, и выставить счет этим господам прямо здесь.
Тони, ты знаешь разницу между желанием и белым народом?
Desis не может справиться со своим алкоголем!
Я умираю! Боже, прости меня!
Тони, мы справились с этим просто отлично!
Тони, почему они не забанят алкоголь здесь тоже?
- Вот что я скучаю по нашей стране. -Какие? Спирт?
Нет, запрет. -О, черт!
-Да мужик! -Тони?
Я думаю, что класс закончился.
Все девушки вышли но ее здесь нет
Что делать, если ее родители забанили ее из спортзала?
Теперь ты меня беспокоишь.
Не волнуйся, я просто проверю это.
Тони? Да?
-Так? -Так!
Я только что разгадал загадку нашей девушки!
Почему она не здесь?
Она выходит замуж сегодня!
Что, черт возьми, ты говоришь? Она выходит замуж сегодня!
Что такого шокирующего в этом?
Я имею в виду, если вы женились, ты бы пришел в спортзал?
Есть ли у вас какие-либо идеи что ты говоришь!
Что теперь?
Она выйдет замуж, иди за медовый месяц, может быть, сын
Сукин сын!
Зачем ей сукин сын?
У нее будет человеческое дитя!
Тони, твой план рухнул до того как взлетел!
Винт тебе, мужик!
Это случается, Тефа. Тебе не нужно плевать на меня.
Там идут мои десять лакхов рупий!
Что я скажу мистеру Батту?
Тефа, ты волнуешься как если бы она была твоей Джульеттой!
Привет, Тефа! Талия, 28 дюймов.
Лодыжка, 12.
Салам, мистер Батт.
Все под контролем.
За исключением этой крошечной проблемы ...
что ничего не под контролем.
Какие?
Девушка выходит замуж сегодня,
и мы были здесь забрать ее из спортзала,
но она не появилась Тони только что сказал мне.
но если вы хотите, мы можем бросить с некоторых цветов на ее месте.
Я думал, это будет хорошо выглядеть на вашей стороне, как вы старые друзья.
Может быть, я могу высадить немного красных или белых роз.
Тефа, иди туда прямо сейчас и получить ее здесь!
Этот брак невозможен!
-Dad! -Фатсо, я с тобой не разговариваю!
Никогда не знал, что твой папа тоже подходит.
Тефа, слушай меня очень внимательно.
До сих пор ты видел только мою доброту.
Не мой гнев.
Если ты не принесешь мою дочь сюда, Я буду...
И это для всех особые мамы там!
Все в порядке?
Не волнуйся ...
Хорошая новость в том, что я не могу пойти внутри, потому что все знают меня здесь.
И плохие новости в том, что вы не можете зайти внутрь, потому что никто не знает тебя!
Как и ты, Тони.
Твой брат сам учился у 007.
Был твой план, теперь вот мой.
Очистить.
Извините, брат.
Я хотел сказать, какая хорошая куртка!
Через несколько часов,
наше партнерство будет превратить в жизненное партнерство.
Что вы служите?
Сэр, есть хлеб, яйца, а также немного клубники.
Как я выгляжу?
Вот Это Да!
Если бы твоя мама была жива, она ...
О, папа! Так что, если ее здесь нет? По крайней мере, вы.
Но даже тебя больше не будет рядом.
Не говори таких вещей.
Я там, где ты.
Привет, Сара. Он здесь.
Где ты был?
-В шкафу? -Что ты там делал?
Мы уже опоздали, поторопись!
Какой план?
Да, план!
План, для которого вы здесь!
Для чего я здесь?
Так что я должен сейчас все расскажу?
Итак, вы хотите устроить похищение?
Преуспевать! Уложи меня спать! Быстрый!
Там нет времени!
Даже невесты не такие стеснительные. Похоже, я должен сделать все.
Хочешь узнать что-нибудь смешное?
Всякий раз, когда это происходит в фильмах, люди просто падают в обморок сразу.
Но в реальной жизни ...
Аня?
Вы?
Кто ты?
Мне?
Вам нужно что-то поглаживать? Сальвар, шаль или рубашка?
Где Аня?
Аня? Я думаю ... мэм была прямо здесь.
Должно быть, вышел на улицу. Вы знаете, она выходит замуж.
Вы...
Вы! Вы не гладили одежду еще нет?
Давай, поторопись, мальчик!
Что ты подумал?
Что тебе сойдет с рук?
Покажи мне, что ты прячешь.
На что ты смотришь?
Выньте эту бутылку.
Принеси мне выпить и не расскажите об этом миссис.
Конечно, сэр.
Залезай.
На что ты смотришь?
-Уходи. -Да сэр.
-Bonzo! -Это для вас!
Вы обеспокоены напитком?
Ани нет в ее комнате.
Она должна быть где-то здесь!
Я смотрел везде!
Аня!
Что, черт возьми, ты делаешь?
Приблизить!
Тогда на что ты смотришь?
Тони, поторопись!
Поторопись!
Подожди, Тефа! Я прямо здесь!
Одну секунду. Впусти меня.
Почему ты не за рулем? Спешите, вы убьете нас.
Возьми их!
Мы похитили дочь Бонзо!
Мы похитили дочь Бонзо?
Мы похитили дочь Бонзо!
Успокойся, Тони!
Она была готова к похищению!
-Бондо знает об этом? -Я так не думаю.
Тони, они идут!
Разбуди меня, если мы выживем!
Это не похоже на рай или ад. Значит, мы живы?
Да, черт возьми! Всем спасибо вашему брату прямо здесь!
Ты хочешь Джеймса Бонда! Ты думаешь, что спас нас?
Вместо этого вы поставили нас под угрозу!
Бонзо знает о нас, мы мертвое мясо сейчас.
Чарли Чаплин! Тони, куда ты идешь?
Находя куст, чтобы осветить себя.
А как насчет собственного веса? в фургоне?
Этот дедвейт был твоим планом. Теперь разберитесь с этим.
Это был ее собственный план, Вы не получаете это.
Она уже была готова к похищению!
-Я думаю, она сумасшедшая! -Псих?
-Да! Псих! -Псих?
Да, она выглядит как ...
Делай, ре, ми, фа, так что ...
Вы встали?
-Так ты думаешь, я сумасшедший? -Он делает.
Зачем мне это говорить?
-Но ты абсолютно прав! -Какие?
Я сумасшедший!
Но вы оба не слишком отстали!
Какое время, мой брат!
Не бросай меня.
Ну, я должен дать это тебе и Саре.
Но я должен спросить, кто придумал красный носовой платок?
Красный платок?
Папа должен думать что меня похитили
И к тому времени, когда моя поездка заканчивается ... -У тебя что-нибудь есть?
семья жениха отзову брак!
Подождите, вот ваш платеж.
-Так я сейчас уйду? -Хорошо.
О, неправильный путь!
О чувак!
Она думает, что мы торговцы мечтой.
Кто, черт возьми, они?
-Вы не знаете, кто торговцы мечтой! -Нет! Вы?
-Давай гугль им. -Быстрый!
Вы узнали?
Нет, я ткнул Лубну в Facebook.
Она заблокировала меня!
-Она ушла! -Да уж.
Аня ушла!
Человек, почему эти девушки Держись от нас подальше!
Ну, это не так, сынок.
Некоторые возвращаются к нам. Проверь это.
Я думаю, что она собирается обнять меня.
Не обниматься! Это кровавая погоня, Тони!
Бежать!
Не ходи туда!
Что делаешь? Вы убьете нас! Бежать!
-Куда мы идем? -Я пойду по большой дороге,
Вы идете на ярлык! -Хорошо!
Сегодня я узнал, что такое настоящая любовь.
Горячая штучка!
Мы их потеряли.
Нет, это наша работа.
Ты хочешь сбежать? Мы будем держать вас в безопасности!
Я буду в пути. Тони, ладно?
Что делаешь? Почему мы отпускаем девушку?
Не волнуйся, я все поняла.
Просто посчитай до трех.
Она придет к нам. Просто посчитай до трех.
Один два...
Да?
Как насчет чашки кофе?
Ты ее нашел?
Сэр, в истории есть поворот.
Ее не похитили, она убежала!
Знаете, она умная девушка.
Тони, что это за девушка?
Я думаю, что тот, кто позади нее, красивее.
-Я говорю о том, кто с нами. -Ей?
Она сбежала в день своей свадьбы?
Это происходит и в Европе?
Вы можете отправиться в их страну, но не из них!
Я могу быть единственным парнем кто европейский наизнанку!
Я так и думал!
Спасибо.
Я знаю, что вы, ребята, должны думать.
Что я за девушка, чтобы бежать прочь в день моей свадьбы.
Да!
Не за что. Почему мы будем судить тебя?
Но что ты за девушка?
Как вы думаете?
Кофе очень горячий.
Мы думали, что может подтолкнул вас к такому действию.
Очевидно, что-то заставило тебя.
У меня есть предложение для вас обоих.
Скажи мне предложение.
Если вы оба сопровождаете меня к озеру Ошниардви,
и иметь дело с миньонов моего отца что может появиться по пути,
что, я уверен, вы будете,
Я заплачу вам, ребята пять тысяч злотых.
Смотри, с твоим отцом и его миньоны
похоже, много работы, мы ...
Я не знаю... Что ты скажешь, босс?
-Boss? -Boss!
Смотри, это похоже на сложная ситуация.
Но, босс, ты сказал это сам,
что это компания политика, чтобы помочь тем, кто остро нуждается.
Политика, да!
Там что-то называется политики в компаниях!
Так должен ли я считать эту сделку совершенной?
Да, давайте встряхнем это!
-А не ___ ли нам? -Поехали.
Подожди секунду. Не так.
Тогда как?
Как это?
Мы были здесь, чтобы забрать девушку, не прачечная.
Ты беспокоишься об одежде, Я возьму девушку.
Она придет к нам сама!
Он украл часть моего сердца Этот фанат Джеки-Чана!
Немного белый, и немного загар Ух ты!
Твои глубокие черные глаза Только что забанен на YouTube
Так что мальчики выстраиваются в очередь! Ух ты!
Я не собираюсь ставить роман Иди испытай свою удачу в другом месте
Все смотрят Вместо этого возьми белую цыпочку
Если вы не трясете эту талию И танцевать, как никто не смотрит
Тогда как будет фильм Зарабатывайте большие деньги в кинотеатрах!
Танцевальный номер?
Я сделаю все ради любви, но танцую!
Малышка, твой танец - вот что сделает Наша любовь хит!
-Твои глубокие черные глаза! Привет, Тефа!
Твои глубокие черные глаза Только что забанен на YouTube
Мальчики выстраиваются в очередь Ух ты!
-У меня немного стыдно, мой человек Привет, Тефа!
- По крайней мере, для нашей чести? Привет, Тефа!
Как насчет того, чтобы оживить То, как вы танцуете
Она разбила мое сердце Девушка с черными глазами
Она оставила меня на мели Девушка с черными глазами
Почему она повернула в другую сторону? Девушка с черными глазами
Почему ты не танцуешь немного?
Она разбила мое сердце Девушка с черными глазами
Она оставила меня на мели Девушка с черными глазами
Почему она повернула в другую сторону? Девушка с черными глазами
Почему ты не танцуешь немного?
Танцевальный номер?
Я сделаю все ради любви, но танцую!
Твой танец - вот что сделает Наша любовь хит!
Он украл часть моего сердца Это Джеки Чан Фан
Немного белый, и немного загар Ух ты!
Твои глубокие черные глаза Только что забанен на YouTube
Так что мальчики выстраиваются в очередь Ух ты!
-Твои глубокие черные глаза! Привет, Тефа!
Твои глубокие черные глаза!
Мы будем продолжать идти или ...
Я влюбился в тебя, Что я делаю?
Я стал одиноким и беспомощным, Что я делаю?
Не отпускай, Не отворачивайся от меня!
Я не найду никого, как ты
Моя машина только что прокололась, Что я делаю?
Ты просто так будешь смотреть?
Нет, я просто ... -Я не говорил тебе останавливаться.
Вы можете посмотреть все, что вы хотите, но и смотреть в будущее.
Друг моего отца!
Должно быть, он сказал ему все! Он здесь, чтобы забрать меня!
Тогда ... она не может быть здесь!
В самом деле? Тогда где я должен быть?
Вы должны оставаться абсолютно тихим.
И если они задают вопрос, просто скажи "Jinkoya".
-Ты как пугаешь здесь демонов? -Это значит спасибо!
Тони, у тебя есть лицензия?
-Я не знаю. -Что вы имеете в виду?
У меня его нет.
Вы никогда не сделали один? Зачем?
Моя фотография не получилась хорошей.
Шутки в сторону? Ты шутишь, что ли?
Похоже ли это на время шутить?
Что же нам теперь делать?
-Дай им свою лицензию! -Вы!
Jinkoya!
Лицензия ушла!
-Были мертвы. -Черт тебя подери!
-Стенд близко. -Ты такой идиот!
Он идет к багажнику! Что мы делаем?
У вас есть запасные изменения, чтобы подкупить их?
-Получить его! -Тони!
Давай, возьми его!
Останови их!
Иди за ним!
Тони!
Аня?
Забирайся в машину!
Вы?
Аня?
Аня! Эй, возьми их!
Что, черт возьми, ты делаешь?
Сидеть спокойно!
Что делаешь?
Осторожно!
Слушайте!
Сиди спокойно, ладно?
Конечно, я бы больше комфортно с матрасом.
Вы Ghost Rider или что?
Осторожно!
Я никогда не сталкивался с такой девушкой, как ты!
Боже мой, спаси меня! Осторожно!
-Тебе не страшно? -Заткнись!
Берегись очереди!
Вы потеряли это?
-Они ушли. -Как они сбежали?
-Медленно... Ты убьешь нас.
-Куда ты направляешься? -Давай.
-Какие? -Подождите
-Что делаешь? -Нет!
Ты сумасшедший? Это чей-то грузовик, не твой проклятый будуар!
Заткнись!
-Что это? -Заткнись и положи руку сюда.
Нет! Ты сумасшедший!
Нет! Отрубая мне руку не даст тебе ничего
Подождите! Как насчет теста в первую очередь?
-С этим? Да, давайте проверим вашу цель.
Подождите.
Я... Я думаю...
нет таланта.
О, черт!
-Хорошо. -Давай не делай этого.
Подожди секунду.
-Найдите! -Что это?
Заколка, идиот! Сядь.
-Заколка для волос? -Да уж.
-Как это работает? -Вы задаете много вопросов.
О чувак!
Вы не Гудини!
Какие другие трюки делают у тебя в рукаве?
-Plenty! Давай! -Не так ли?
Слушай, я не вижу здесь много чилларов?
Chillarh?
Чиллар как в, полиция, вы знаете.
В Лахоре мы называем копов "Чиллар".
-Вы из Лахора? -Да уж.
Разве Лахорис не делает бхангра?
Такой стереотип!
Лахорис должен делать бхангра все время?
Нет, сэр.
Итак, технически это делает меня Лахори тоже.
-Так твой отец из Лахора? -Да.
-Вы когда-нибудь посещали? -Ну, мы планировали.
Затем?
Как обычно, Софи все испортила.
Как насчет твоей настоящей мамы?
Мне было восемь лет, когда она скончался в результате несчастного случая.
И папе понадобилось восемь дней жениться снова.
О чем ты думаешь? Такова жизнь!
Я думал, что число восемь, конечно, это неудача для вас!
Вы нумеролог?
Я угадываю тебя должен знать, как читать ладони?
Ладони? Дай мне ноги и я скажу вам ваше состояние!
Хорошо, вот и ты. Что ждет меня в будущем?
Ну, ваше желание поехать в Лахор может сбываться раньше, чем вы думаете.
В самом деле? Когда?
Примерно через восемь дней!
Теперь ты просто дергаешь меня за ногу!
-Слушать. -Да?
Можем ли мы найти место, где подают карри? Я очень голодный!
Таким образом, вы хотите немного еды?
После всех этих гамбургеров, Я скучаю по Исламабаду.
Хорошо, я тебя достану немного деси еды! Подождите.
Дай мне проверить.
Мой бумажник!
Где это находится?
-Тони! -Тони?
Братан, я понятия не имею, где они!
Вы из Чаквала в Пакистане? Потому что я тоже
Подождите минуту!
Хорошо, сделай это.
Какой он начальник?
Тот, кто просто оставляет Вы в такое время?
Как бы я узнал?
-Ты хочешь есть, верно? -Да!
-Поехали! -Куда?
Деньги?
Вам не нужны деньги для всего.
- Так говорят все богатые люди. -Какие?
Что тебе не нужны деньги для всего.
-Это так? -Да.
Посмотрим.
Что ты такое?
Мы съели десерт но белый парень должен был заплатить за это!
-Поехали! -Куда?
Не открывай глаза, пока я не скажу.
Куда вы меня везете? Не дави на меня, хорошо?
Что это за место?
Открой свои глаза.
Если вам повезло смотрите 11:11 на часах, это значит
что вселенная отправляю вам сообщение.
Что бы ни случилось,
вам не нужно ничего бояться, ты на правильном пути.
Неважно, насколько трудны времена,
однажды вы найдете истинное призвание вашей судьбы.
Итак, мистер Тефа, расскажите мне что-нибудь. Сколько стоит такой опыт?
Можно вопрос?
Твой папа дал тебе все.
Тогда почему ты убегаешь от этого?
Да, он дал мне все ...
кроме того, что я действительно хотел.
-Что ты хочешь? - Гарантия.
Это, пожалуй, я самый важная вещь для него в этом мире.
Не его бизнес или его деньги.
И иногда мне нужно обнять.
Обниматься
Ох, обнимашки всегда хороши.
Иногда это становится Здесь очень холодно.
Вы были правы, здесь холодно.
Не "привет" мне!
Я пытался достичь тебя так долго!
Где, черт возьми, вы, идиоты!
Работа уже сделана?
Это сделано, мистер Батт.
Аня со мной.
Ох, Тефа!
Отлично! Когда ты придешь?
Скоро!
Спешите, Тефа! Отлично! Отлично сработано!
Это мой мальчик!
Ты женат?
Есть ли у вас дети?
У меня есть дочь.
И я сделаю все для нее.
О чем он, черт возьми?
Как мне выбраться отсюда?
Если я выпрыгну из этого окна, Я сломаю свои яйца.
Потому что там есть грузовик, не яйца, а какие-то чертовы стержни.
Ну, я думаю, я просто послушаю его.
Ты понял?
Теперь скажи мне.
Какие?
Где моя дочь
Я не знаю, я клянусь! Я никогда не вру!
Каждый ребенок в Польше знает что Тони никогда не лжет!
Я говорю тебе правду! Я не знаю где они!
Ли, выключи свой телефон.
Сэр, это не мой телефон.
Teefa!
Не пытайся действовать умно
Скажи ему остаться там, где он есть,
и что ты будешь там через пятнадцать минут.
Тони, ты сын -Тифа, послушай меня! Где ты?
Я на крыше прямо рядом к башне с часами на городской площади!
Хорошо, оставайся прямо там!
Я буду там через пятнадцать минут! Не двигайся, хорошо?
Да ладно Если ты исчезнешь в этот раз, я ...
Это нормально?
Возьми его с собой.
Да, возьми меня с собой. Мне будет только скучно!
Мы поймаем этого сукиного сына вместе! Легко на руку!
Вот, пожалуйста, горячий чай.
Откуда ты знаешь, что я хочу немного чая, когда я просыпаюсь?
-Тебе нравится чай? -Да уж.
Ой, подожди, пока ты попробуй чай, который готовит моя мама.
Если ты когда-нибудь будешь в Лахоре, Я буду относиться к вам к некоторым!
Вы живете в Лахоре?
-Да. -Я думал, ты мог переехать сюда.
Зачем мне сюда переезжать?
Вы знаете, когда вы жили в Лахоре, ты не можешь жить где-то еще.
Тони просто звонит мне сюда для вытягивания некоторых работ.
Когда я закончу, я вернусь.
О, это напоминает мне! Мы нашли Тони!
Он почти здесь!
Тогда ты можешь идти к своему другу, и я поеду в Лахор к моей маме.
-Пойдем? -Для Лахора?
Внизу.
Бежать!
Мы в безопасности!
Аня!
Тони ты все испортил!
Я тот, кто исправляет это, не так ли?
Не боритесь, ребята! Будь как будет. Пойдем?
Иди куда? Грузовик сломан. Как мы доберемся куда-нибудь?
Тони, переведите пожалуйста.
Перевод, пожалуйста.
Иногда путешествие важнее, чем пункт назначения.
Так так...
Девчонка дерзкая, Тони!
Я знаю, о чем ты думаешь.
Но что ты думаешь никогда не может случиться.
Тогда позвольте мне с удовольствием подумать об этом.
О, мой дорогой Послушай мое сердце
Мои возлюбленные, вы единственный для меня
О, мой дорогой Послушай мое сердце
Мои возлюбленные, вы единственный для меня
Я буду охранять свое сердце, пока оно не станет твоим
Я напишу каждую песню для вас
Мои ночи будут жаждать твоих объятий
Просто выслушай меня, любовь моя
Я художник, только для тебя
Я опьянен для вас
Я влюбился в тебя
Просто сказать да!
О, мой дорогой Послушай мое сердце
Мои возлюбленные, вы единственный для меня
О, мой дорогой
Я пришел только для тебя Береги мое сердце
Возьми меня с собой куда угодно Я больше ничего не буду просить
Кажется, я знаю тебя много лет
Поймай меня на руках, если я когда-нибудь упаду
я всегда буду с тобой
Я даже не смею говорить с кем-либо еще
Моя жизнь только твоя
Ты моя единственная
О, мой дорогой Послушай мое сердце
Мои возлюбленные, вы единственный для меня
О, мой дорогой
Как убить ночи Как я жалко тоскую по тебе
Без тебя, Мое сердце и душа не могут петь
Твоя любовь - это то, что делает меня достойным Сияет как звезды
Просто обними меня в своих руках
Мы живем только один раз
Итак, давайте влюбимся
Наслаждайся этим моментом для меня
Как ты живешь в моем сердце и душе
О, мой дорогой Послушай мое сердце
Мои возлюбленные, вы единственный для меня
О, мой дорогой
-А мы здесь! -Вот это да!
Можете ли вы спросить мистера Бориса Беккера открыть нам дверь?
-Торопиться! -Спасибо.
Сара!
Все прошло по плану?
-Где эти торговцы мечтой? -За тобой.
Это означает, что мои связи были правы все время.
Это выглядит хорошо.
Teefa.
Тони. "Tony.Shah."
-Я Сара. -Ты не Сара.
Ты моя сеньорита.
Перевод, пожалуйста.
Если она смеется, она тебя копает.
Сара, если бы не эти двое ...
Я имею в виду, если бы не он, Я бы никогда не попал сюда.
Я просто делал свою работу.
Я рад, что она благополучно добралась. Это все, что я хочу.
Тони, ладно?
Тони, пошли!
-Что делаешь? -Просто продолжай искать!
Как насчет чашки кофе?
Как насчет Ласси?
Ласси?
Похоже, эти белые люди выяснили их жизни.
Аня!
Энди приходит и он выглядит чертовски жарко!
Латифа? Он издевается надо мной? Я разобью ему голову!
Нет, он только шутит!
Слава Богу, ты ее здесь все в целости и сохранности.
Вы знаете, я никогда не видел ее такой счастливой.
Она умирает, чтобы быть с ним.
Но она никогда не позволяет это показать. Идиот!
А не ___ ли нам?
Веселиться?
Ты выглядишь немного подавленным, чувак.
Посмотри на этого белого чувака, крепко, как барабан!
А ты, Теефа? Мистер Свободное Кружево!
Сделай что-нибудь. Вытащи что-нибудь из своей шляпы.
Любовь моя, твой путь далек от меня
И мои руки жаждут тебя
Ты живешь в моем сердце и душе
Почему ты не хочешь что-то сказать?
Вдохни жизнь в меня, Чтобы я мог дышать
Я стою беспомощно
Твоя душа там, где я живу
Я не могу больше ничего
Я не могу жить без тебя сейчас
Возьми меня в царство своей любви
Мы будем сидеть у реки
Забыв об этом мире, Потерянный в нашем собственном
Я пришел только для тебя
Ты во мне, я в тебе
Как луна и звезда
Как мы принадлежим друг другу?
Пока я сплю в твоих руках И скажу тебе, что я твой
Пусть любовь обнимает нас на всю жизнь
Я буду посвящать себя твоему имени
Держи мое сердце в безопасности
Я могу потерять все в этом мире
Но пока у меня есть ты, Я буду полным
Это все, что я бы хотел
В темноте ночи
Я скучаю по тебе
Мое сердце не может этого вынести
Teefa!
Вы влюбились, а вы?
Это где они все падают.
Ты теряешь свое сердце, и ты сходишь с ума
Давай, парень. Довольно.
Торопись, сдай девушку
и покончим с этим беспорядком.
Хорошо? Давай!
Не слушай его, Тефа.
Деньги не все.
Настоящая сила заключается в любви.
Любить?
Весь мир влюбляется, выходит замуж,
а потом они плачут со сжатыми кулаками!
Любить? Любовь только для счастливчиков.
К черту любовь!
Слушайте, все.
Мы можем ссориться все, что мы хочу о любви и деньгах,
но мы можем заказать что-нибудь поесть? Я голоден.
Я боюсь. Это неправильно.
О чувак!
Тефа, все будет хорошо,
-Если вы придерживаетесь плана. -Нет!
Тефа, слушай свое сердце.
К черту сердце. Как насчет этого живота, прямо здесь?
Вы имеете в виду сердце?
Сердце приносит ад на землю!
Тефа, он доставляет тебе неприятности.
Эта девушка получает тебя в беду, Тефа!
Боже мой! Застряли!
Должен ли я заказать некоторые тикки?
Голодный?
Похоже, у нас будет сделать тикки в конце концов.
О, Господи!
Кровопролитие никуда тебя не приведет.
Но те из нас, кто верит в любовь может умереть за это ...
Вот так!
... а также убить за это!
Кто-то становится эмоциональным! Это будет весело!
Ребята, я спрашивал вас, что заказать! Я голоден!
Я сказал тебе что-то плохое должно было случиться!
-Что же нам теперь делать? -Подождите минуту!
Ребята, мы все один и тот же человек.
Там нет необходимости бороться, давайте просто посидим и обсудим все.
К черту это!
Teefa ... Что я тебе сказал?
Любовь это не что иное, как фигня!
Все дело в деньгах, дорогая.
Давай, парень. Вставай, заводи девушку,
и покажи нам, что у тебя есть.
Давай же. Просыпайся!
Кто это?
Красиво, правда?
Да очень.
Вы оставите все это позади?
Нет.
Это останется со мной ...
навсегда.
Я буду скучать...
все это.
Я тоже буду скучать.
Как Лахор?
Ты видишь цвета небес над нами?
Лахор окрашен в столько же цветов.
Я хочу увидеть эти цвета.
-Ты не сможешь. -Зачем?
Потому что принцессы, которые выросли во дворцах ...
не могу понять боль голодающих детей,
лежал голым на улице.
Они также не могут понять свое отчаяние.
Я хочу понять.
Да.
Мне было 12 ...
когда мой отец скончался.
Не оставляя ничего, кроме страданий для нас.
Он сказал...
«Я оставляю позади уважение мы заработали. "
Мало ли он знал ...
что когда ты голоден, ты не можешь питаться уважением.
Тебе нужен хлеб.
И для этого вам нужны деньги.
Он не мог понять.
Но я поняла мир довольно рано.
Деньги это все.
Потому что те, у кого есть деньги, иметь уважение
теперь понимаешь?
Аня!
Поехали!
-Что ты собираешься делать сейчас? -Я не могу пойти домой.
Тогда где?
Лахор.
- Отвези меня в Лахор. -Уверены ли вы?
Я уверен.
Где Аня?
Я не знаю.
Проверьте внутри!
Подождите минуту!
Быть нежным! Это чистая кожа. Быть осторожен!
Где Аня?
Слушай, мы в чужой стране.
Мы не имеем дело с такими вещами.
Рядом есть кафе. Как насчет того, чтобы поговорить там?
Вы получите немного кофе и у меня будет возможность поговорить!
Что такого особенного в этом месте?
Здесь так мирно.
И такой красивый.
Жизнь может быть такой непредсказуемой.
В один момент ты в каком-то месте ...
и в следующем, другом.
И это тоже с тобой.
Моя дорогая дочь!
Дядя прикладом?
-Как ты узнал, что я здесь? - Не говори ерунды, моя дорогая.
Ты в моем городе. Как я мог не знать?
Не правда ли, Тефа?
Почему ты стоишь там с таким длинным лицом?
Ты ей не сказал?
Вы двое, знакомы?
Знают друг друга?
Он мой номер один.
Он заботится обо всех моих проблемах.
Он тот, кто привел тебя сюда.
Хвала Аллаху!
Вы выросли, чтобы быть красивая молодая женщина.
Кстати, вы много красивее, чем ваши фотографии.
-Salaam ... -У тебя голова ведра!
Вы можете сохранить роман на потом.
Давай, дорогая. Давай пойдем домой.
Твоя тетя ждет тебя.
Все меры были сделаны.
Teefa ...
о чем говорит дядя?
Он не говорит много. Он больше из "действий" парень.
Ashfaaq!
Иди сюда и дать Teefa его награду!
Вот и ты, Тефа.
Это все там. Вы можете посчитать это.
У меня есть свежие, новые счета для вас.
Возьми это. Почему ты такой застенчивый?
Это ваше.
Возьми это!
Поехали.
Мой любимый
Стоит передо мной сегодня
Мое сердце
Был разорван на куски
Мое сердце сейчас плачет
Внутри моей груди
Пусть никто не любимый
Всегда расстаться
Не прячься за завесой, мои возлюбленные
Мое сердце и моя жизнь теперь принадлежат тебе
Не прячься за завесой, мои возлюбленные
Мое сердце и моя жизнь теперь принадлежат тебе
Я не знаю что происходит Мое сердце тонет
Заставляет меня стучать в каждую дверь
Я покачиваюсь в ритме любви
Я не знаю что происходит Мое сердце тонет
Заставляет меня стучать в каждую дверь
Я покачиваюсь в ритме любви
Не прячься за завесой, мои возлюбленные
Мое сердце и моя жизнь теперь принадлежат тебе
Мой любимый расстроен Как солнце сейчас садится
Вопросы сердца Оставаться в пределах
Слезы текут вниз Как сердце дрожит
О, любовь, я не понимаю тебя
Одна жизнь...
Одна жизнь И тысяча болей
Я покачиваюсь в ритме любви
Я не знаю что происходит Мое сердце тонет
Заставляет меня стучать в каждую дверь
Я покачиваюсь в ритме любви
Тефа, ты вернулся?
Работа выполнена?
Ма ...
можешь пожалуйста честно ответь на мой вопрос?
Каким человеком был мой отец?
Teefa ...
почему ты снова спрашиваете меня об этом?
Все хорошо?
Скажи мне.
Вы были счастливы с ним?
Чрезвычайно.
Но он ничего не получил для вас.
Ну, там не так много нужно когда много любви
Но он мог иметь в хотя бы что-то оставил для нас, мама.
Я видел, как вы моете людей Блюда все мое детство.
Как ты можешь сказать что он ничего не оставил для нас?
Вы видели такое уважение Я добираюсь по соседству?
Это все из-за твоего отца.
Сын, зарабатывать деньги очень легко.
Но заслужить уважение?
Смотри, деньги и люди ... все уйдут когда-нибудь.
Но добрые дела живут вечно.
И это не что-то вы найдете только в книгах.
Ма ...
-Дорогой... -Я сделал ошибку
Смотри, Тефа. Я твоя мать.
Я знаю все.
Все совершают ошибки.
Но в конце...
те, кто исправляет свои ошибки действительно праведны.
И я знаю...
что вы поступите правильно.
Боже мой, я не могу поверить своим глазам!
Такая красивая!
Ты выглядишь как принцесса!
Я принес эти браслеты для вас.
Это наследственные. Моя мама дала их мне.
И я передаю их вам.
-Какие? -Правильно.
Моя дорогая, я знаю, что ты должен быть думая, что это не правильно.
Но скоро все будет хорошо.
Вот так и случаются браки.
И мой сын, мой манчкин ...
он очень хороший парень.
Он позаботится о тебе.
Я клянусь.
Он побалует тебя и даст тебе все, что у него есть.
И этот невольный твой отец?
Он тоже смирится с этим, Я говорю вам!
-Ты прав -Будьте здоровы!
Мой друг, ты выглядишь как принц сегодня.
Знаете, она счастливая женщина
Маульви здесь или нет?
Папа, моя кнопка снова открылась.
-Позвони портному! К черту портного!
Маулви собирается исполнять обязанности, не портной.
Кого волнуют кнопки? Они все равно откроются позже.
Скажите, кто ушел за Маулви?
Сын, я молился всю свою жизнь.
Но никогда так много как сидеть с тобой на велосипеде.
Вы не могли сохранить свой проклятая нога от акселератора.
Ты упрямый, не так ли?
Нужно быть благочестивым, как ты, и упрямый как я!
Давай, пошли.
Боже, я раскаиваюсь!
Птица взяла это!
Сюда, сэр.
Иди туда, сын оружия!
Мистер Батт, Маулви.
Салам алейкум. Добро пожаловать.
Мой сын, вы берете забота обо всех моих проблемах, не так ли?
Если бы не ты, Я был бы бесполезен.
Иди, мой мальчик. Наслаждайся вечеринкой!
Дай мне это. Пришло время набрать конфету.
Вау, так много духов!
Разве ты ничего не носишь? Ты слишком вонючий.
Привет, Тефа. Привет, тефа.
Как я выгляжу?
Боже мой! Слава Богу.
Черт, это снова открылось!
Там идет вся моя уверенность в себе!
Ну, нет проблем, это просто кнопка.
Давайте просто застегнем это снова.
Соси свой живот.
Не могли бы вы, ребята, пойти там на секунду?
-Teefa. -Да?
Ты мне как брат.
Я могу поделиться этим только с вами.
Вы знаете, это мой первый раз.
Итак, как я могу сделать Аня ...
улыбка.
Она выглядит грустной все время.
Если вы говорите, я должен пойти поговорить с ней?
-Я думаю, она тебя слушает, верно? -Да.
Пожалуйста, напишите мне доброе слово.
Я знаю, что делать, не волнуйся.
Вот, есть этот леденец.
Не волнуйся. Хорошо?
Слушать.
-Не против, ладно? -Не за что.
-Что-то беспокоит меня -Скажи мне.
Ну вы ребята были вместе очень долго
Вы оба когда-нибудь ... -Что, черт возьми, ты говоришь!
-Она твоя невестка! -Какие!
Я имел в виду, мой.
Но вам не нужно беспокоиться вообще.
Ты просто подожди и посмотри как Я иду и разговариваю с ней.
Не волнуйтесь. Это твоя свадьба, чувак!
-Тифа, куда едешь? -Салам алейкум.
Нужно выбраться отсюда.
Сначала парикмахер пришел за мной
Я не пойду с парикмахером, я боюсь
Не могу снять замок Ничего не могу сказать
Не могу снять замок Не могу выбросить
Парикмахер, о парикмахер, Ты игрок
С вашими скользкими движениями Ты игрок
Я не пойду с тобой
Я не пойду
Аня!
Аня?
Аня!
-Что делаешь? -Вы!
Что ты здесь делаешь!
Вы потеряли это? Ты умрешь!
Дай мне свою руку!
Я лучше умру, чем дам тебе мою руку!
И это не хороший способ сбежать ни умереть.
Вы окружены людьми Батта! Вы не сможете убежать!
Вы можете просто дать мне свою руку? Поднимитесь!
Биллу - один из счастливчиков!
Чужая цыпочка, который даже не отвечает
-Поистине удивительно! -Поистине удивительно!
Дай мне свою руку.
Передай это.
Не смей трогать меня!
Удивительно! Я только что спас тебя и ...
Ты тот, кто получил меня здесь, в первую очередь.
Я был дураком, но не больше!
-Послушай, просто послушай меня. -Нет!
Теперь слушай меня!
Еще одно слово, и я ...
Я выкрикну свои легкие и убедитесь, что все здесь!
Хорошо, кричи!
"Помоги мне, я умираю!" Давай, кричи!
Я никогда не видел большего мерзавца во всей моей жизни!
Я знаю, что я негодяй, собака. Кровавый негодяй!
Но в последний раз, пожалуйста, послушай меня.
Я втянул тебя в этот беспорядок, верно?
-Так я вытащу тебя из этого. -Зачем?
Почему я должен тебе верить? Скажи мне.
Возьми это.
Если это срабатывает, ты не должен мне верить.
Но если это не так, тебе придется делать все, что я скажу.
Я надеюсь, что вы продумали это до конца. Я немного сумасшедший
Я думал об этом.
Я немного сумасшедший.
Сделай это.
-Иди сюда, Халида. -Да.
Я говорил ...
Папа!
Моя аня!
Аня!
Какого черта ты сделал! Я не могу поверить, что ты на самом деле уволен!
Я не знала это будет стрелять так легко!
Вы попросили меня сделать это! -Ты собираешься делать все, что я скажу?
Да! Нет!
Нет! Да!
Нет ...
Аня, открой дверь! Все хорошо?
Открой дверь!
Кто выстрелил?
Открывай, дорогой!
Открой дверь!
Папа, я овдовел еще до того, как смог жениться. -Сними дверь!
-Мне? - Тогда кто еще?
Сбить его!
Аня, ты где? Аня!
Посмотри туда, идиоты!
-Dad! -Бог! Ты напугал меня!
Посмотри в окно, может она прыгнула!
Посмотри туда, поторопись.
Все хорошо, мистер Батт?
Девушка убежала!
Что вы имеете в виду?
Девушка убежала!
Значит, она убежала!
Да!
Но с кем, мистер Батт?
Папа, я думаю, она сбежала с Теифой. -Какие?
Цыпленок сбежал с Теифой!
Какие? С кем она убежала?
Ты идиот, ты не слышишь?
Она сбежала с Теифой!
Вы могли бы сказать это раньше!
Так что мы должны сказать им подавать еду или нет?
Иди, возьми их! Они убежали!
Давай же.
Вот так.
Какие? Газ закончился?
-Не запускается? Нет, я просто пытаюсь вести себя смешно.
О Боже!
-Куда ты направляешься? -Переехать!
-Давай! -Дай мне сесть ...
Лошади лучше, чем это!
Давай, начни.
Торопиться! Позвони Миде тоже!
Вы?
Вы не можете нанести достаточное количество жира на волосы сделать себя политиком.
Надевая синие и желтые костюмы не сделает тебя белым!
Вы не можете похитить кого-то дочь и называть ее своей.
Приведи ее сюда.
Я сказал, приведи ее.
Я мог бы привести ее, но ...
она убежала!
Что ты имеешь в виду, что она убежала?
Не говори мне, что ты отсутствовал так долго что вы забыли наш язык!
Значит, она сбежала!
- И это тоже с Теефой. -Именно так!
Тогда какого черта ты смотришь на меня?
Иди, возьми его!
Почему велосипед не заводится?
Откуда мне знать? Я похож на механика?
Давай!
Поторопись! Возьми их!
Биллу, ты где?
Забирайся в машину!
Мистер Батт, Тефа уходит!
-Ты умная маленькая обезьянка! -Поехали!
Что за черт ты смотришь на меня?
Возьми их!
Поехали!
Teefa!
Тефа, я ...
Куда мы идем?
Разве я не говорил тебе?
Я втянул тебя в этот беспорядок, и я вытащу тебя из этого.
Поторопись!
Убирайся с дороги!
Поторопись!
Где этот негодяй?
Счастливый?
Всегда продолжай улыбаться.
Ты выглядишь великолепно, когда вы делаете.
Аня!
Энди?
Тефа, ты ...
Зачем?
Держи меня в своих молитвах.
Это все, что я забираю отсюда.
Моя любовь,
Твой путь далеко от меня
И мои руки
Долго для тебя
Ты живешь в моем сердце и душе
Почему ты не хочешь что-то сказать?
Вдохни жизнь в меня
Чтобы я мог дышать
Teefa ...
я тебе не сказал?
Никогда не сломай мое доверие.
Что мне делать, мистер Батт?
Что сделано, то сделано.
Сломай его долбанные ноги!
Боже мой!
Что происходит
Аня?
Где она?
Аня!
Как по-детски с вашей стороны!
Вы заставили нас всех волноваться!
Это не возраст для меня бегать в поисках тебя.
Ты не должен был этого делать!
Давай пойдем домой.
Впервые в жизни
твой наполовину английский отец сказал что-то мудрое.
Пойдем домой, дитя мое.
Приклад, этого достаточно!
Давай!
Ее дом здесь. Она пойдет с нами.
У меня больше нет энергии разобраться с твоими выходками, Батт.
Давай, Аня.
Никто не придет, чтобы вытащить тебя отсюда.
Будьте здоровы!
Старик, дай мне палку.
Да правильно!
Могу ли я получить это, пожалуйста? Это займет всего пару минут.
-Тогда ладно. -Почему спасибо.
Аня, пошли.
Аня, ты идешь со мной!
Маулви ждет, пойдем со мной.
Аня моя дочь, она пойдет со мной!
Я сказал, она пойдет со мной.
Как ты смеешь! Я ее отец!
Вы, ребята, должны прекратить сражаться!
-Она пойдет со мной. Я ее отец, она ...
Останови это!
Заткнись!
С кем мне идти?
Должен ли я пойти с тобой, папа?
Скажи мне?
Я должен пойти с тобой.
Или с тобой? Может с тобой?
Или как насчет того, чтобы я пошел с тобой?
Конечно! Почему бы и нет?
Мухаммед Асиф из Патоги.
Вот Это Да!
Там еще один выстроился в очередь!
Кто-нибудь захочет спросить с кем я хочу пойти?
Что я? Пункт?
Ну, вот и ты!
Что случилось со всеми вами, мужчины?
Вы думаете, что женщина не имеет права голоса?
Вы когда-нибудь женились на мальчике? против его воли?
Или вы сохраняете все эти выходки только для девушек?
Знаете, у девушки есть смысл.
Надо спросить!
Хорошо, позвольте мне сделать почести.
Ты пойдешь с нами?
Не смей! Это моя дочь!
Батт, кто он?
Teefa, мой сын, ты принес мне сообщение, верно?
Теперь приготовьтесь к ответу.
Я не буду несправедливым.
Пощечина ... пощечина.
Давай.
Дай один крепкий удар по прикладу.
Преуспевать.
Разве вы не бесхитростный парень!
Ты не думал это через сейчас, не так ли?
Ну это ты кто не продумал это до конца.
Я упрямый парень. Я уверен, что вы помните
Но я не бесчувственный!
Как ты мог забыть?
Вы хотите, чтобы я ударил, верно?
Я сделаю так. И это будет жесткий.
Но это будет на вашем лице!
Привет! Я даже не спросила за мои деньги еще.
В три раза больше, с пощечиной в качестве процента.
Или еще ...
Папа! Отпусти меня!
-Teefa! Папа, пожалуйста, спаси меня!
Я не хочу идти с ним!
Эй, возьми их!
Отпустить!
Teefa!
-Teefa! -Teefa!
Аня!
Teefa ...
куда ты везешь меня на этот раз?
Где бы вы ни захотели.
Вы не собираетесь спросить?
Кто-нибудь может сделать что-нибудь не спрашивая тебя?
Скажи мне. Куда ты хочешь пойти?
Куда бы вы меня ни отвели.
Уверены ли вы?
Я уверен.
Я сумасшедший!
Ну, я тоже
Будете любить меня?
Вы будете?
О, вы понятия не имеете.
Но при одном условии.
Вы должны будете сделать меня Aloo Chaat, курица-карри,
и жареная горькая тыква каждый день.
Только тогда я буду любить тебя.
Ты сделаешь это для меня?
Teefa?
Teefa, проснись!
Teefa!
Тефа, я сделаю все, что ты скажешь,
Я пойду туда, куда вы меня возьмете!
Пожалуйста, проснись!
Teefa, проснись! Teefa!
Teefa!
И мои руки
Долго для тебя
Ты живешь в моем сердце и душе
Почему ты не хочешь что-то сказать?
Вдохни жизнь в меня
Чтобы я мог дышать
Так...
что я вам сказал, ребята?
Это трудное место в мире.
Это не позволяет ни жить, ни умирать.
Когда ты жив, все, о чем они говорят - это убивать и умирать.
И когда смерть придет к тебе,
все, чего они хотят, чтобы вы были живы.
Что должен делать мужчина?
Столько путаницы!
Человек знает, что он был принес в этот мир.
Но он забывает о оставив это один день.
Тем не мение,
моя смерть принесла все они вместе.
Что еще я могу попросить?
Один мудрец однажды сказал:
"Время лечит все раны."
Это всегда проходит, ты знаешь.
Прежде чем ты это знаешь,
Батт и Башира дружба стал разговором о городе.
Так как они сказали, "что посеешь, то и пожнешь."
И как говорят по-английски «мило».
Биллу Батт также нашел его особенный кто-то.
Он тоже заслуживает любви, верно?
И это тоже сделало Халиду счастливой.
"Правильно?"
Что касается Тони, он, наконец, в конечном итоге со своей сеньоритой.
Это оставляет нас с мамой и Аней.
Я люблю их обоих очень сильно.
Я до сих пор думаю, что они там скучаю по мне.
Думая о моей кулинарии.
Должно быть, им интересно ...
как легко это было для меня ...
обмануть всех вас!
Представляя, горячие тикки!
Что случилось?
Почему вы все действуете как кто-то умер здесь?
Что ж, мы умрем от голода!
Принеси эти специальные тикки Тефы!
Принеси их, пока они горячие.
Есть немного.
-Батт, давай, попробуй немного. -Дай мне немного больше.
Кто это сделал?
-Я сделал! -Прекрасно, мой мальчик!
-Тифа, иди сюда. -Да?
-У нас новая работа. -Какие?
Мы должны забрать тетю в Марокко.
-Я надеюсь, она не тяжелая. -Просто проверь ее.
-Teefa! -Ты хочешь салат?
-Ты выглядишь очень привлекательно. -Ну вот.
Спасибо ... невестка!
Она мне сестра.
-Иди сюда, я тебе кое-что покажу. -Какие?
Проверь это.
Я точно знаю!
TEEFA'S TIKKAS.